Nom en français Nom en anglais
Kermit, la grenouille, présentateur du Muppet Show Kermit the frog
Piggy, la cochonne Miss Piggy
Fozzie, l'ours Fozzie Bear
Le grand Gonzo Gonzo the great
Rowlf, le chien pianiste
Scooter
le Docteur Walbec Bunsen et son assistant Beaker (en)
Sam, l'aigle moralisateur
Les deux vieux critiques dans la loge-balcon, Statler et Waldorf
Le Chef suédois Swedish chef
Annie Sue, la chorus girl
Hilda, l'habilleuse
Beauregard, l'homme-à-tout-faire
Foo-foo, le caniche de Miss Piggy
Georges, le gardien
le capitaine Jean Bondyork et le professeur Enrico Chonaille des Cochons dans l'espace
Wayne et Wanda, chanteurs d'opérette
Newsman, le présentateur du Flash Muppet
Robin, le neveu « miniature » de Kermit
Camilla, la « poule » de Gonzo
Sweetums, l'énorme monstre poilu, cousin éloigné de Chewbacca
Rizzo, le rat
Clifford, présentateur du Muppet Tonight show
Carl, le Grand Méchant Lapin
Spamela Larderson, la starlette Spamela Hamderson
Johnny Fiamma, le crooner et son singe Sal Manella
Bobo, l'ours concierge
Seymour l'éléphant et Pépé, la crevette royale
Animal/Jean-Laurent, le batteur fou
Le docteur Dent, pianiste Dr. Teeth and The Electric Mayhem
Janice, la guitariste
Zoot /Jean-Roger, le saxophoniste
Floyd/Jean-Sébastien, le bassiste Sgt. Floyd Pepper